-
1 rose chafer
1) Биология: бронзовка золотистая (Cetonia aurata), бронзовки (Cetoniinae)2) Лесоводство: (Cetonia aurata L.) золотистая бронзовка3) Энтомология: Macrodactylus subspinosus (лат.), бронзовка золотистая (лат. Cetonia aurata) -
2 rose chafer
бронзовка золотистая ( Cetonia aurata); pl бронзовки ( Cetoniinae)* * * -
3 rose chafer (Cetonia aurata L.)
Лесоводство: золотистая бронзовкаУниверсальный англо-русский словарь > rose chafer (Cetonia aurata L.)
-
4 green rose chafer
1) Сельское хозяйство: олёнка мохнатая (Tropinota hirta, Cetonia aurata)2) Энтомология: Dichelonyx backi (лат.) -
5 green rose chafer
-
6 chafer
pine chafer хрущик сосновый, Anomala olbiviarose chafer бронзовка золотистая, Cetonia aurataEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > chafer
-
7 chafer, rose
1. LAT Cetonia aurata Linnaeus2. RUS бронзовка f золотистая3. ENG rose chafer4. DEU gemeine Rosenkäfer m, Goldkäfer m5. FRA cétoine f dorée, scarabée m des roses2. RUS —3. ENG rose chafer4. DEU —5. FRA scarabée m du rosier -
8 chafer
хрущ; майский хрущ ( Melolontha); pl хрущи ( Melolonthinae)- flower chafers
- garden chafer
- pine chafer
- rose chafer* * *• хрущ• хрущи -
9 chafer, green rose
1. LAT Dichelonyx backi Kirby2. RUS —3. ENG green rose chafer4. DEU —5. FRA scarabée m vert du rosierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > chafer, green rose
-
10 Macrodactylus subspinosus
English-russian biological dictionary > Macrodactylus subspinosus
-
11 Dichelonyx backi
Энтомология: green rose chafer -
12 Macrodactylus subspinosus
Энтомология: rose chaferУниверсальный англо-русский словарь > Macrodactylus subspinosus
-
13 Dichelonyx backi
-
14 Goldkäfer
1. LAT Cetonia aurata Linnaeus2. RUS бронзовка f золотистая3. ENG rose chafer4. DEU gemeine Rosenkäfer m, Goldkäfer m5. FRA cétoine f dorée, scarabée m des roses -
15 Rosenkäfer, gemeine
1. LAT Cetonia aurata Linnaeus2. RUS бронзовка f золотистая3. ENG rose chafer4. DEU gemeine Rosenkäfer m, Goldkäfer m5. FRA cétoine f dorée, scarabée m des rosesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rosenkäfer, gemeine
-
16 Cetonia aurata
1. LAT Cetonia aurata Linnaeus2. RUS бронзовка f золотистая3. ENG rose chafer4. DEU gemeine Rosenkäfer m, Goldkäfer m5. FRA cétoine f dorée, scarabée m des rosesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cetonia aurata
-
17 Dichelonyx backi
1. LAT Dichelonyx backi Kirby2. RUS —3. ENG green rose chafer4. DEU —5. FRA scarabée m vert du rosierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dichelonyx backi
-
18 Macrodactylus subspinosus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Macrodactylus subspinosus
-
19 cétoine dorée
1. LAT Cetonia aurata Linnaeus2. RUS бронзовка f золотистая3. ENG rose chafer4. DEU gemeine Rosenkäfer m, Goldkäfer m5. FRA cétoine f dorée, scarabée m des rosesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cétoine dorée
-
20 scarabée des roses
1. LAT Cetonia aurata Linnaeus2. RUS бронзовка f золотистая3. ENG rose chafer4. DEU gemeine Rosenkäfer m, Goldkäfer m5. FRA cétoine f dorée, scarabée m des rosesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > scarabée des roses
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rose chafer — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf. {Copperas}, {Rhododendron}.] 1. A flower and shrub of any species of the genus {Rosa}, of which there… … The Collaborative International Dictionary of English
rose chafer — Rose Rose, n. [AS. rose, L. rosa, probably akin to Gr. ?, Armor. vard, OPer. vareda; and perhaps to E. wort: cf. F. rose, from the Latin. Cf. {Copperas}, {Rhododendron}.] 1. A flower and shrub of any species of the genus {Rosa}, of which there… … The Collaborative International Dictionary of English
rose chafer — ☆ rose chafer n. a small North American scarab beetle (Macrodactylus subspinosus) that, as a larva, feeds on plant roots, and, as an adult, on leaves and flowers: also called rose bug … English World dictionary
Rose chafer — At least two beetles are known as the rose chafer: * Cetonia aurata , in Europe * Macrodactylus subspinosus , in North America … Wikipedia
rose chafer — noun a) A metallic green beetle, Cetonia aurata, with a distinct V shaped scutellum, found over central and southern Europe. b) A tan colored beetle, Macrodactylus subspinosus, found in North America. Syn: green rose chafer … Wiktionary
rose chafer — rose′ chaf er n. ent a tan beetle, Macrodactylus subspinosus, that feeds on the flowers and foliage of roses, grapes, peach trees, etc Also called rose′ bee tle. • Etymology: 1695–1705 … From formal English to slang
rose chafer — noun 1. a common metallic green European beetle: larvae feed on plant roots and adults on leaves and flowers of e.g. roses • Syn: ↑rose beetle, ↑Cetonia aurata • Hypernyms: ↑scarabaeid beetle, ↑scarabaeid, ↑scarabaean • Member H … Useful english dictionary
rose chafer — noun Date: 1704 a common North American scarab beetle (Macrodactylus subspinosus) that feeds on plant roots as a larva and on leaves and flowers (as of rose or grapevines) as an adult called also rose bug … New Collegiate Dictionary
rose-chafer — n. Rose beetle, rose fly (Cetonia aurata) … New dictionary of synonyms
rose chafer — a tan scarabaeid beetle, Macrodactylus subspinosis, that feeds on the flowers and foliage of roses, grapes, peach trees, etc. Also called rose beetle. [1695 1705] * * * … Universalium
rose-chafer — … Useful english dictionary